ז'אק ז'אנו הוא אמן מקומי; אמן החורש, זורע, קוצר ובונה את משמעות המקום. זהו חקר אינסופי באש, במים, באוויר ובאדמה.
בתערוכה מתפרסות יצירותיו של ז'אנו לאורכה ולרוחבה של הגלריה, מצטרפות להצבות ותליות המגוללות את הסיפור של כולנו מבעד לעיניו של אמן חזותי, אשר נוגע בשפתו האמנותית במקומות הצורבים והצרובים של המרחב בו אנו חיים.